What Should I do?-Iban Version

Park Da Ye-What Should I do? OST KOREAN DRAMA: YOU ARE BEAUTIFUL
This is tutorial, made by myself.
I don't understand Korea, but its really a nice song.
So, let we sing it in Iban's language. Hope you guys enjoy it.

Nama Patut Di Gaga Aku?
Aku enda nemu nama penyalah ku ngagai nuan?
Aku enda nemu nama kebuah nuan tau ninggal ka ku?
Puas ku nunduk, Puas ku mujuk,
Ngambi ka nuan pulai baru,
Nama kebuah nuan sulu b'rubah ka ngelengka ka ku?

Nama patut di gaga aku?
Ngambi ka nuan pulai baru
Nama patut di gaga aku?
Ngambi ka nuan ba tisi ku
Aku sulu meruan sayau
Semina ka nuan siku
'nda ku nyangka nuan sulu
Sanggup beduan ngayah ku bakatu

Diatu ku nemu kebuah nuan ninggal ka ku
Diatu ku nemu kebuah nuan beduan ngayah ka aku,
Laban nuan sulu, Laban nuan sulu,
Udah bisi ambai baru,
Aku dilengka, Enda diibuh,
Peng'rindu asa ngapa

Nama patut di gaga aku?
Ngambi ka nuan pulai baru
Nama patut di gaga aku?
Ngambi ka nuan ba tisi ku
Aku sulu meruan sayau
Semina ka nuan siku
'nda ku nyangka nuan sulu
Sanggup beduan ngayah ku bakatu

Comments

Tips-Tips Sebelum, Semasa, Selepas Menduduki Peperiksaan

Hai Kawan2... Baru2 ni, ada sorang kawan Nanai minta tips camne nak menduduki peperiksaan.... Dia ni nak duduki SPM tahun ni.. Nak bagi tips soalan apa yang keluar, Nanai tak berani nak confirm pula... Jadi, senarai dibawah ni lah yang Nanai mampu tolong yer... Hehehe.. Kepada sesiapa yang akan mengambil PMR/SPM/STPM tahun ni, bolehlah manfaatkan tips yang kat bawah nanti yer.. bagi yang tak ambil peperiksaan tergempar camtu, boleh juga praktikan semasa peperiksaan biasa, supaya nanti bolehlah dijadikan tabiat yang baik..... Sebelum, Semasa dan Selepas Menduduki Peperiksaan.. . Jom, kita tengok apa yang patut ker tak patut atau perlu ke tak perlu dibuat yer... {SEBELUM MENDUDUKI PEPERIKSAAN} Beberapa bulan sebelum peperiksaan, (seteruk-teruknya bermula bulan Jun, ni untuk pelajar yang malas buat persediaan awal lah) .. Nanai nasihatkan supaya: Minta maaf kepada semua cikgu yang mengajar korang. Yang ni lah kunci utamanya, sebab, pelajaran tu semua datang dari cikgu, ka...

Why Cats In Kuching Have Short Tails An Old Iban Folk Tale

Hello everyone, here I want to share one article that I take a shoot at The Cat Museum Petrajaya Kuching Sarawak. TITLE: WHY CATS IN KUCHING HAVE SHORT TAILS AN OLD IBAN FOLK TALE, Daylight Lautern By O.T.LI~ The story begin, Long long ago, before anybody can remember, there weren't any cats in Kuching. But one day, a smart young tabby Tom Cat who lived in Singapore heard of a town named after his deceased great-aunt, a lady to whom he had been affectionately attached. "I must make a pilgrimage to this place," he decided, waving his magnificent tail as he spake, "and place offerings at the foot of the monument they are certain to have erected in her pious memory." He was, like many a young Tom, a man of a practical mind. He figured (correctly) that he would be the Cat of the Walk once he got to Kuching, and he assumed (also correctly...

4 days 3 night at Sunga Ai Bakong

Hello! Hello! Hello! Now is the moment of harvest! So guys... Let's me ask here.. You all know how to 'ngetau' ? Tak tahu apa yang dinamakan "ngetau" ?? Ngetau tu sejenis coklat... Hehehe.. Takda lah.. Ngetau tu menuai namanya... Cuti sem ni, Nanai sempat pergi ke Sunga Ai Bakong.. Iaitu Kampung Abak~ Menua ko kitai iban.. Kamu semua ingat Nanai tak tahu ngetau ker?? Memang tak tahu pun, pegang "ketam" pun tak pernah lah... ketam tu pula bukan ketam yang dimakan tu, ketam digunakan untuk memotong padi. tahu?? Ala.. Benda yang digunakan untuk menuai tu... Hehehe.. [tak tahu macam mana mahu menerangkan] Tr. Manduh Sigat Amai!!! So, bagi yang tahu tu, tolong bagitahu yang tidak tahu yer?? Hari Pertama kat Sunga.. Nanai mestilah bergurau senda dengan nenek2 datuk2.. Hahaha, Yak Bangie cakap Nanai ada slim sikiiiitt berbanding dulu.. Hahaha.. [sikit jer?? makin montel adalah ni..] Disebabkan Nanai datang petang tu bersama sepupu Nanai,...

Armia Merlin's Wrinkle In Time

Search This Blog